Indosat – EULA

Ketentuan Layanan dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir

1. Memenuhi Syarat.  Setelah Anda menerima Perjanjian ini, Anda akan dapat berpartisipasi pada Program Play2Pay, sebagai tamu dan/atau mendaftarkan diri untuk mendapatkan akun pengguna (“Akun Pengguna”). Anda setuju bahwa:
   • Anda setidaknya berusia dewasa menurut hukum di tempat tinggal Anda dan sepenuhnya mampu dan kompeten untuk melangsungkan syarat, ketentuan, kewajiban, penegasan, pernyataan, dan jaminan yang ditetapkan dalam Perjanjian ini, dan untuk mematuhi dan mematuhi syarat dan ketentuan dalam Perjanjian ini.
   • Anda dapat menerima SMS (mungkin dikenakan biaya SMS) untuk mengonfirmasi nomor telepon yang terkait dengan akun Anda.
   • Anda menggunakan ponsel pintar Android dengan versi 4.0 atau lebih tinggi.
   • Anda hanya akan membuat satu (1) Akun Pengguna. Anda mengakui bahwa membuat lebih dari satu Akun Pengguna akan mengakibatkan penghentian Akun Pengguna Anda dan pembatalan Poin (yang didefinisikan di bawah) yang terkait dengan Akun Pengguna tersebut.
   • Anda akan memberikan informasi yang benar, akurat dan lengkap saat mendaftar dan Anda akan memperbarui informasi Anda.
   • Anda akan mematuhi ketentuan semua Penawaran (dijelaskan di bawah) dan tidak mencoba menukarkan Penawaran yang sama lebih dari sekali.
   • Aplikasi menggunakan data dan Anda bertanggung jawab atas biaya data saat menggunakan Aplikasi, terlepas dari lokasi Anda kecuali secara khusus disubsidi oleh operator layanan telekomunikasi Anda.
2. Ketentuan Layanan Program Play2Pay.
   • Penawaran.
     • Sebagai peserta Program Play2Pay, Anda akan memiliki opsi untuk memilih penawaran pihak ketiga (masing-masing disebut “Penawaran”) yang memiliki nilai Poin untuk memenuhi semua persyaratan Penawaran tersebut.
     • Penawaran disediakan oleh pihak ketiga (“Sponsor Penawaran”) dan akan mengharuskan Anda memenuhi persyaratan khusus dari Penawaran, yang dapat mencakup melakukan pembelian dari penjual tertentu, memberikan informasi kontak Anda, dan promosi khusus.
     • Setiap Penawaran akan mencantumkan persyaratan yang berlaku untuk Penawaran dan Anda harus melengkapi semua persyaratan sebelum Anda memenuhi syarat untuk menerima Poin untuk Penawaran tersebut.
3. Kecuali ditentukan lain, Penawaran dibatasi pada satu (1) Penawaran per orang. Kami berhak untuk membatalkan atau mencabut Poin jika Anda melengkapi persyaratan Penawaran yang sama lebih dari sekali.
4. Untuk beberapa Penawaran, Penawaran hanya tersedia bagi pengguna baru pihak ketiga yang mensponsori Penawaran (“Sponsor Penawaran”). Lihat persyaratan setiap Penawaran untuk detailnya.
5. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Penawaran, atau pembelian apa pun yang dilakukan sehubungan dengan Penawaran, silakan hubungi Sponsor Penawaran.  Penawaran pihak ketiga tidak disediakan atau didukung oleh Play2Pay.
6.  Penawaran dapat ditambah, dihapus, dimodifikasi atau diubah atau dibatalkan setiap saat menurut kebijaksanaan kami sendiri.
7. Setelah Poin ditambahkan ke saldo Poin Anda, jika kami menentukan atau mencurigai bahwa Anda tidak mematuhi ketentuan Penawaran, kami dapat mengurangi Poin dari saldo Poin Anda.
8. Poin.
   • Pengguna terdaftar dapat mengumpulkan poin promosi (“Poin”) yang dapat ditukarkan dengan hadiah yang tersedia di dalam Aplikasi. Tersedia imbalan yang mencakup hal berikut, bergantung pada Penyedia Layanan Anda:.
     • Pembayaran untuk tagihan dari Penyedia Layanan Anda.
     • Paket data dan / atau nilai isi ulang dari Penyedia Layanan Anda; dan / atau
     • Kartu hadiah, atau bentuk lainnya dari penebusan yang mungkin kami tawarkan dari waktu ke waktu
   • Imbalan Penyedia Layanan tunduk pada syarat dan ketentuan dari Penyedia Layanan. Kartu hadiah disediakan oleh pihak ketiga dan tunduk pada syarat dan ketentuan yang berlaku untuk kartu hadiah yang dipilih.
   • Setelah menukarkan Poin Anda, Anda akan menerima email atau elektronik lainnya konfirmasi penebusan Anda di alamat email yang Anda berikan saat Anda terdaftar untuk Aplikasi, atau alamat email berikutnya yang Anda berikan di Aplikasi.
   • Bonus Points may be available from time to time. SeeAdditional terms of the specific may apply to bonus Points offer for additional terms that apply Jumlah Poin yang diperoleh dari setiap tindakan dan manfaat yang tersedia dapat berubah dari waktu ke waktu menurut kebijaksanaan kami sendiri tanpa pemberitahuan.
   • Poin bersifat promosi, tidak memiliki nilai tunai dan tidak dapat ditukar dengan uang tunai. Poin bersifat pribadi bagi Anda dan tidak dapat ditransfer, dijual, atau ditukar.  Anda tidak memiliki hak kepemilikan pada Poin.  Poin hanya dapat ditukarkan dengan keuntungan yang tersedia pada Aplikasi. Poin tidak dapat dimiliki bersama atau digabungkan oleh beberapa Akun Pengguna, atau dialihkan atau ditransfer.
   • Bergantung pada keuntungan yang dipilih, proses penukaran dapat memakan waktu beberapa menit hingga beberapa hari.
   • Untuk menjaga integritas Program Play2Pay dan mencegah penyalahgunaan, kami menetapkan batas maksimum jumlah Poin yang dapat dikumpulkan dan hadiah maksimum yang dapat ditukarkan selama jangka waktu tertentu.  Batasan ini dapat diubah dari waktu ke waktu menurut kebijaksanaan kami sendiri dan tanpa pemberitahuan.
9. Setelah Poin digunakan dengan cara ditukarkan dengan keuntungan yang tersedia dalam Aplikasi, Poin tidak dapat ditukar, dikembalikan, dipulihkan, atau ditetapkan kembali.
10. Poin Anda secara otomatis tidak lagi berlaku jika: (a) Anda tidak memperoleh Poin melalui keterlibatan dengan iklan yang dikirimkan melalui Aplikasi selama periode sembilan puluh (90) hari berturut-turut, (b) Anda membatalkan Akun Pengguna Anda, atau (c) jika Program Play2Pay dihentikan. Ketika Poin sudah kedaluwarsa, Poin tersebut akan hangus dan tidak dapat dipulihkan lagi.
11. Kami berhak untuk mengganti, mengubah, atau menghentikan Program Play2Pay, termasuk fitur apa pun, setiap saat dengan atau tanpa pemberitahuan kepada Anda. Kami tidak bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun untuk menggunakan hak ini. Modifikasi dapat mencakup, tetapi tidak terbatas pada penambahan layanan gratis atau berbayar atau perubahan pada konten. Setiap fitur baru yang mengubah Program Play2Pay juga akan tunduk pada Perjanjian ini dan modifikasi Perjanjian ini yang dibuat oleh kami.
12. Penghentian Poin; Penangguhan atau Penghentian Akun Pengguna.
    • Tanpa pemberitahuan kepada Anda, kami berhak memblokir atau menangguhkan Akun Pengguna dan/atau menghentikan Akun Pengguna Anda dan/atau partisipasi Anda dalam Program Play2Pay jika kami menetapkan atau mencurigai, menurut kebijaksanaan kami sendiri, bahwa (A) Anda telah melanggar persetujuan ini; (B) ada Kegiatan Terlarang yang sebenarnya atau diduga dilakukan oleh Anda atau sehubungan dengan Akun Pengguna Anda; atau (C) penggunaan Akun Pengguna Anda (oleh Anda atau orang lain) tidak sah, menipu, curang, atau dengan cara lain melanggar hukum. Kami dapat, menurut kebijaksanaan kami sendiri, memblokir, menangguhkan, atau membatalkan Akun Pengguna yang tampak bersifat duplikatif atau terkait dengan orang yang sama. Jika partisipasi Anda pada Program Play2Pay diblokir atau dihentikan, semua Poin di Akun Pengguna Anda tidak berlaku.
    • Tanpa pemberitahuan kepada Anda, kami berhak memblokir atau menangguhkan Akun Pengguna apa pun saat kami meninjau Akun Pengguna dan menyelidiki dugaan Kegiatan Terlarang atau perilaku mencurigakan atau yang berpotensi menyalahgunakan. Anda setuju dan mengakui bahwa ketetapan Play2Pay sehubungan dengan peninjauan Akun Pengguna dan keputusan untuk memblokir, menangguhkan, membatalkan, atau menghentikan Akun Pengguna dan Poin yang terkait dengan akun tersebut bersifat final.
13. Tanpa pemberitahuan kepada Anda, kami juga berhak untuk “membatalkan pendaftaran” dan tidak memenuhi syarat untuk menukarkan Akun Pengguna yang tidak aktif selama satu (1) tahun. Tidak aktif didefinisikan sebagai tidak ada Poin yang diperoleh selama periode satu (1) tahun tersebut. Jika Akun Pengguna Anda tidak terdaftar atau dianggap tidak aktif, semua Poin di Akun Pengguna Anda menjadi batal.
14. Kegiatan yang Dilarang.  Anda setuju untuk tidak terlibat dalam salah satu “Kegiatan Terlarang” berikut, yang pelanggarannya akan dianggap sebagai pelanggaran material atas Perjanjian ini: 
    • Membuat banyak Akun Pengguna.
    • Menggunakan alamat email sekali pakai yang secara otomatis meneruskan pesan ke alamat alternatif, atau yang dapat secara otomatis mengunjungi dan membuka tautan verifikasi yang dikirimkan ke alamat tersebut.
    • Menghasilkan tayangan penipuan atau klik palsu.
    • Manipulasi identifikasi perangkat, penghindaran persyaratan pemenuhan syarat bagi Penawaran, atau pemalsuan Akun Pengguna.
    • Gangguan, disrupsi, atau degradasi Aplikasi atau Layanan kami, termasuk server dan jaringan yang kami gunakan (misalnya, dengan menggunakan klik manual berulang, bot, scraper, atau alat otomatis lain).
    • Mengubah pengaturan atau tampilan perangkat untuk menghindari atau dengan cara lain mengelak dari batas harian yang berlaku untuk suatu Penawaran atau penggunaan Anda atas Aplikasi atau Layanan. 
    • Menggunakan jaringan pribadi virtual, proxy, atau cara lain apa pun untuk mengaburkan sumber trafik atau lokasi Anda yang sebenarnya saat menggunakan Aplikasi atau Layanan.
    • Menggunakan sarana elektronik seperti bot internet atau robot web untuk menghasilkan tampilan otomatis, klik, klik paksaan dan/atau buatan, atau konversi, atau proses atau metode otomatis lain yang menghasilkan kegiatan pengguna tanpa tindakan yang sadar dan disengaja oleh pengguna.
    • Menggunakan praktik yang menyesatkan seperti klik manual berulang untuk meningkatkan kegiatan pengguna secara artifisial saat menggunakan Aplikasi atau Layanan.
    • Menggunakan program pengklik (clicker) otomatis atau perangkat lunak serupa yang memungkinkan Anda memalsukan data terkait dengan perangkat atau masukkan ponsel Anda, atau yang memungkinkan Anda untuk terlihat sedang menggunakan perangkat atau ponsel Anda padahal sebenarnya Anda tidak melakukannya.
    • Mengakses Aplikasi atau Layanan melalui segala jenis emulator, terlepas dari platform di tempat emulator itu sedang digunakan.
    • Menggunakan perangkat lunak yang dapat digunakan untuk memodifikasi game, atau perangkat lunak yang dapat membuka konten dalam game secara gratis yang semestinya harus dibeli.
    • Menggunakan perangkat yang di-rooting atau perangkat yang akses root atau kontrol istimewa atasnya telah diberikan kepada pengguna. Perangkat yang di-rooting bukanlah perangkat yang didukung dan dapat sewaktu-waktu diblokir dari Aplikasi atau Layanan.
    • Menggabungkan Penawaran apa pun dengan promosi atau penawaran yang disediakan oleh pihak ketiga.
    • Kegiatan yang menipu atau penggunaan Aplikasi atau Layanan secara menipu. Hal ini termasuk kegiatan yang benar terjadi atau dugaan terjadinya kegiatan yang menipu.
15. Kami dapat, menurut kebijaksanaan kami sendiri, memblokir, menangguhkan dan/atau menghentikan Akun Pengguna Anda karena Kegiatan Terlarang yang sebenarnya atau dicurigai dilakukan oleh Anda atau sehubungan dengan Akun Pengguna.
16. Penyedia Pihak Ketiga.
    • Penggunaan Anda atas bagian tertentu dari Aplikasi dan/atau Layanan dapat tunduk pada ketentuan layanan berikut yang mungkin berbeda dari ketentuan layanan Play2Pay:https://www.tapjoy.com/legal/players/users-terms-of-service/
17. Lisensi.
    • Licensi Terbatas. Dengan tunduk pada Perjanjian ini, Perusahaan dengan ini memberikan kpeada Anda suatu lisensi pribadi, yang tidak dapat dialihkan, dan non-eksklusif untuk menginstal dan menggunakan Aplikasi di ponsel pintar atau perangkat seluler Anda, atau akses ke situs web Perusahaan dari perangkat apa pun, untuk penggunaan pribadi Anda.
    • Peralatan Pengguna. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menyediakan, dengan biaya Anda sendiri, semua peralatan yang diperlukan untuk menggunakan layanan, termasuk ponsel pintar atau perangkat seluler lain, akses Internet Anda sendiri (termasuk pembayaran biaya layanan yang terkait dengan akses tersebut) dan perangkat lunak atau perangkat keras lain yang diperlukan untuk mengoperasikan dan menjalankan Aplikasi di ponsel pintar atau perangkat seluler lain milik Anda.
    • Penggunaan Internasional. Meskipun Aplikasi dan Layanan ini dapat diakses di seluruh dunia, kami tidak membuat pernyataan bahwa materi pada Aplikasi ini sesuai atau tersedia untuk digunakan di tempat-tempat di semua yurisdiksi. Mereka yang memilih untuk mengakses Aplikasi dan Layanan ini melakukannya atas inisiatif mereka sendiri dan dengan risiko mereka sendiri. Jika Anda memilih untuk mengakses Aplikasi dan Layanan ini, Anda bertanggung jawab untuk mematuhi hukum setempat di yurisdiksi Anda, termasuk namun tidak terbatas pada, ketentuan pajak produk yang dibeli melalui Internet. Penawaran apa pun untuk produk, Layanan, dan/atau informasi apa pun yang dibuat sehubungan dengan Aplikasi ini tidak berlaku jika dilarang oleh hukum atau peraturan.
18. Situs Web Pihak Ketiga
    • Situs dan Informasi Pihak Ketiga. Aplikasi ini dapat mengarahkan atau menautkan ke situs web lain di Internet, atau dapat mencakup rujukan ke informasi, produk, atau layanan yang disediakan oleh pihak ketiga yang tidak berafiliasi. Meskipun Perusahaan berusaha semaksimal mungkin untuk bekerja dengan penyedia yang tepercaya dan memiliki reputasi baik, dari waktu ke waktu situs tersebut dapat berisi informasi, materi, atau kebijakan yang mungkin dianggap tidak pantas atau tidak menyenangkan bagi sebagian orang. Anda memahami dan mengakui bahwa Perusahaan dan Afiliasinya tidak bertanggung jawab atas keakuratan, kelengkapan, kesopanan, atau legalitas konten yang di-hosting oleh situs web pihak ketiga, dan kami juga bertanggung jawab atas kesalahan atau kelalaian dalam rujukan apa pun yang dibuat di situs web tersebut. Dimasukkannya tautan atau rujukan tersebut disediakan hanya untuk memudahkan dan tidak menyiratkan dukungan, asosiasi dengan Aplikasi atau Layanan, atau jaminan apa pun, secara tegas atau tersirat.
    • Promosi. Aplikasi ini termasuk iklan yang ditawarkan oleh pihak ketiga. Anda dapat melakukan korespondensi dengan atau berpartisipasi dalam promosi pengiklan yang menampilkan produk mereka dengan Aplikasi atau Layanan kami. Semua korespondensi atau promosi tersebut, termasuk pengiriman dan pembayaran barang dan jasa oleh pihak ketiga tersebut, dan persyaratan, ketentuan, jaminan, atau pernyataan yang terkait dengannya, hanya antara Anda dan pengiklan. Kami tidak berkewajiban atau bertanggung jawab atas bagian mana pun dari korespondensi atau promosi tersebut.
19. Kekayaan Intelektual dan Kepemilikan.
    • Konten. Untuk tujuan Perjanjian ini, istilah Aplikasi dan Layanan juga mencakup konten apa pun, seperti produk, metode, perangkat lunak, data, teknologi, spesifikasi, deskripsi, informasi, komunikasi, karya yang diterbitkan, foto, video, grafik, musik, suara, atau hal lain apa pun yang disertakan dengan, beroperasi pada, atau dapat dilihat oleh pengguna di Aplikasi atau disediakan sebagai bagian dari Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada karya turunan, peningkatan, penambahan, pengumpulan, atau modifikasi.
    • Kepemilikan Aplikasi, Layanan, dan Kekayaan Intelektual Terkait. Anda mengenali dan mengakui bahwa Aplikasi dan Layanan dan setiap dan semua kekayaan intelektual yang didasarkan pada, yang berasal dari atau berkaitan dengan Aplikasi dan Layanan dimiliki secara mutlak oleh Perusahaan atau Afiliasinya. Semua grafik, ikon, logo, dan nama layanan adalah merek dagang terdaftar, merek dagang, atau merek layanan yang digunakan dengan Aplikasi atau Layanan, dan semua kekayaan intelektual terkait lain adalah milik Perusahaan atau Afiliasinya, kecuali secara tegas dinyatakan lain. Tidak ada hal apa pun dalam Perjanjian ini yang memberikan kepada Anda hak kepemilikan apa pun, atau harus diartikan sebagai memberi Anda hak kepemilikan apa pun atas Aplikasi atau Layanan atau kekayaan intelektual terkait.
    • Hak Database.
      • Untuk penduduk Uni Eropa: Anda mengakui bahwa sehubungan dengan ‘data pribadi’ sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam Pasal 4 Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa 2016/679 (“PII”) yang kami terima dari Anda, kami dapat membuat basis data yang berasal dari data tersebut yang dapat dibagikan dengan pihak ketiga berdasarkan ketentuan Kebijakan Privasi kami dan Anda dengan ini melepaskan setiap dan semua hak yang mungkin Anda miliki untuk menegaskan segala bentuk hak basis data sehubungan dengan basis data tersebut, kecuali hak-hak seperti yang berlaku menurut Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa 2016/679. Kami berjanji bahwa di mana basis data semacam itu dibuat dan dibagikan dengan pihak ketiga secara komersial, hal tersebut tersebut akan dilakukan secara anonim kecuali kami telah memperoleh persetujuan Anda secara terpisah dalam bentuk “ikut serta” atau “opt in”.
      • Untuk penduduk non-Uni Eropa: Anda mengakui bahwa sehubungan dengan PII, sebagaimana didefinisikan di bawah ini, kami menerima dari Anda, kami dapat membuat basis data yang berasal dari data tersebut yang dapat dibagikan dengan pihak ketiga dan Anda dengan ini melepaskan setiap dan semua hak yang dapat dimilikinya untuk menegaskan segala bentuk hak basis data sehubungan dengan basis data tersebut. Kami berjanji bahwa di mana basis data semacam itu dibuat dan dibagikan dengan pihak ketiga secara komersial, hal tersebut tersebut akan dilakukan secara anonim kecuali kami telah memperoleh persetujuan Anda secara terpisah dalam bentuk “ikut serta” atau “opt in”. Untuk tujuan Perjanjian ini, “PII” berarti informasi pengenal pribadi yang mencakup semua informasi yang secara langsung atau tidak langsung mengidentifikasi Anda sebagai individu, seperti nama, alamat email, alamat surat, dan nomor telepon.
    • Play2Pay dapat memusnahkan atau dengan cara lain melepaskan PII yang terkait yang dimilikinya selambat-lambatnya 10 hari setelah tanggal efektif pengakhiran Perjanjian ini sesuai dengan Bagian 9.
    • Anda mengakui dan setuju bahwa Play2Pay adalah pemilik dari semua kekayaan intelektual yang terkandung dalam dan terkait dengan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada Aplikasi, dan semua merek dagang, merek layanan, tampilan dagang, paten, desain, dan hak cipta yang terkait dengan yang sama (secara bersama-sama, “Kekayaan Intelektual Perangkat Lunak”).
    • Batasan Penggunaan Aplikasi dan Layanan.. Kecuali untuk satu salinan yang dibuat untuk penggunaan pribadi, Anda tidak boleh menyalin, mereproduksi, memodifikasi, menerbitkan ulang, mengunggah, memposting, mengirimkan, atau mendistribusikan konten apa pun dari Aplikasi ini dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan. Setiap penggunaan yang tidak sah dari Aplikasi atau Layanan melanggar hak kekayaan intelektual kami dan dianggap sebagai pelanggaran perjanjian ini dan pelanggaran hak kekayaan intelektual kami, yang dapat mengakibatkan hukuman pidana atau perdata. Tidak ada hak lisensi selain yang secara tegas diberikan dalam Perjanjian ini yang disampaikan berdasarkan Perjanjian ini atau berdasarkan penggunaan Aplikasi atau Layanan oleh Anda.
20. Privasi dan Keamanan.
    • Login dan Informasi Pengguna. Untuk mengakses Layanan di Aplikasi ini, Anda mungkin diminta untuk mengatur Akun Pengguna dan kata sandi atau menggunakan nama pengguna dan kata sandi jejaring sosial Anda yang ada. Halaman pendaftaran Akun Pengguna kami dapat meminta informasi pribadi tertentu dari Anda, preferensi tertentu yang dapat miliki Anda terkait produk dan layanan, dan poin hadiah yang dapat diperoleh Anda dengan menggunakan Aplikasi dan Layanan (“Informasi Pengguna”). Perusahaan dapat memilih untuk memberikan kepada Anda kemampuan untuk memelihara dan memperbarui Informasi Pengguna Anda secara berkala, atau sebagian darinya sesuai keinginan Anda.
    • Akurasi Informasi Pengguna. Dengan mendaftarkan diri, Anda setuju bahwa semua informasi yang Anda berikan sebagai Informasi Pengguna adalah benar dan akurat dan bahwa Anda akan memelihara dan memperbarui informasi ini yang diperlukan untuk menjaganya tetap terkini, lengkap, dan akurat.
    • Kata Sandi dan Keamanan. Anda setuju bahwa Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan dan kerahasiaan kata sandi Anda, dan bahwa Anda bertanggung jawab penuh atas semua kegiatan yang dilakukan pada Akun Pengguna Anda. Oleh karena itu, Anda harus melakukan langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa orang lain tidak mendapatkan akses ke kata sandi dan Akun Pengguna Anda. Karyawan kami tidak akan pernah meminta kata sandi Anda.
    • Penggunaan Informasi Pengguna.. Anda dengan ini memberikan lisensi kepada Perusahaan untuk menggunakan PII dan Informasi Pengguna yang Anda berikan untuk menghubungi Anda terkait Aplikasi atau Layanan, terkait Aplikasi dan Layanan, dan, menurut kebijaksanaan Perusahaan sendiri, memberikan informasi ini kepada pihak ketiga, jika Anda ikut serta untuk mengizinkan penggunaan semacam itu. Informasi yang kami peroleh melalui penggunaan Anda atas Aplikasi dan Layanan ini, termasuk Informasi Pengguna Anda, tunduk pada Kebijakan Privasi kami, yang dapat diterbitkan dan diubah dari waktu ke waktu oleh Perusahaan di situs webnya.
21. Pernyataan, Jaminan, dan Disclaimer.
    • Kepatuhan Hukum. Anda menyatakan dan menjamin bahwa (i) Anda tidak berada di negara yang dikenakan embargo Pemerintah A.S., atau yang telah ditetapkan oleh Pemerintah A.S. sebagai negara “pendukung teroris”; dan (ii) Anda tidak terdaftar dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi oleh Pemerintah A.S. atau menggunakan Layanan untuk kepentingan pihak tersebut.
    • Tidak Ada Jaminan. SEMUA APLIKASI, LAYANAN, DAN KONTEN TERKAIT YANG TERCAKUP DALAM PERJANJIAN INI DISEDIAKAN “SEBAGAIMANA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIANYA” TANPA JAMINAN APA PUN, TERSURAT ATAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT TENTANG KONDISI KELAYAKAN JUAL ATAU KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, ATAU JAMINAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN. TANPA MEMBATASI KETENTUAN DI ATAS, KAMI TIDAK MENJAMIN BAHWA (A) APLIKASI ATAU LAYANAN AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA, (B) APLIKASI ATAU LAYANAN TIDAK AKAN TERGANGGU, TEPAT WAKTU, AMAN, AKURAT, LENGKAP ATAU BEBAS DARI KESALAHAN, (C) HASIL YANG DAPAT DIPEROLEH DARI PENGGUNAAN APLIKASI ATAU LAYANAN AKAN EFEKTIF, AKURAT, LENGKAP, DAPAT DIANDALKAN ATAU MEMENUHI HARAPAN ANDA, ATAU (D) KUALITAS APLIKASI ATAU LAYANAN APA PUN YANG ANDA PEROLEH MELALUI APLIKASI ATAU LAYANAN DARI KAMI AKAN MEMENUHI HARAPAN ANDA ATAU BEBAS DARI KESALAHAN ATAU CACAT. APLIKASI DAN LAYANAN DAPAT MENCAKUP KESALAHAN TEKNIS ATAU LAINNYA, KETIDAKAKURATAN, ATAU KESALAHAN KETIK. KARENA SIFAT LAYANAN YANG DIBERIKAN, ANDA MENGAKUI DAN MENYETUJUI BAHWA PERUSAHAAN DAN AFILIASINYA TIDAK MENJAMIN PENYEDIAAN APLIKASI DAN LAYANAN YANG TIDAK TERGANGGU, ATAU BAHWA TIDAK AKAN ADA GANGGUAN DARI PIHAK KETIGA YANG TIDAK BERWENANG, PENUNDAAN, KETIDAKAKURATAN, TIDAK TERSEDIANYA LAYANAN, KESALAHAN ATAU KELALAIAN.
    • Tidak Ada Jaminan untuk Pelanggaran Pihak Ketiga. Perusahaan maupun Afiliasinya tidak menjamin atau menyatakan bahwa penggunaan materi yang ditampilkan pada, atau diperoleh melalui, Aplikasi ini tidak akan melanggar hak pihak ketiga.
    • Penggunaan Aplikasi pada Perangkat. Penggunaan, perolehan, dan pengunduhan bagian mana pun dari Layanan dan Aplikasi ini dilakukan menurut kebijaksanaan dan risiko Anda sendiri dan dengan persetujuan Anda bahwa Anda akan bertanggung jawab penuh atas segala kerusakan pada ponsel pintar Anda atau perangkat seluler lain, atau kehilangan data yang dihasilkan dari kegiatan tersebut.
    • Pihak Ketiga. Melalui penggunaan Aplikasi oleh Anda, Anda dapat memiliki peluang untuk terlibat dalam transaksi komersial dengan pengguna dan vendor lain. Anda mengakui bahwa semua transaksi yang berkaitan dengan produk atau penawaran apa pun yang disediakan oleh pihak ketiga, termasuk, namun tidak terbatas pada ketentuan pembelian, ketentuan pembayaran, jaminan, garansi yang berkaitan dengan transaksi tersebut, yang disetujui hanya antara penjual barang dagangan tersebut dan Anda. Kami tidak memberikan jaminan mengenai transaksi apa pun yang dilakukan melalui pihak ketiga, atau sehubungan dengan Aplikasi ini, dan Anda memahami dan mengakui bahwa transaksi tersebut sepenuhnya dilakukan dengan risiko pada diri Anda sendiri. Setiap jaminan yang diberikan sehubungan dengan penawaran atau konten apa pun yang tersedia pada atau melalui Aplikasi dari pihak ketiga disediakan hanya oleh pihak ketiga tersebut, dan bukan oleh Perusahaan atau afiliasinya.
    • Hak untuk Mengubah Aplikasi, Layanan atau Akses. KAMI BERHAK UNTUK MENGUBAH, ATAU MENGHENTIKAN PROGRAM APLIKASI ATAU LAYANAN, TERMASUK FITUR APA PUN PADANYA, SETIAP SAAT DENGAN ATAU TANPA PEMBERITAHUAN KEPADA ANDA. KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA ATAU PIHAK KETIGA JIKA KITA HARUS MENGGUNAKAN HAK TERSEBUT. MODIFIKASI DAPAT MENCAKUP, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA PENAMBAHAN LAYANAN GRATIS ATAU BERBAYAR ATAU PERUBAHAN PADA BATASAN MENGENAI KONTEN DAPAT DIPERBOLEHKAN. FITUR BARU APA PUN YANG MENAMBAH ATAU MENINGKATKAN APLIKASI ATAU LAYANAN YANG ADA SAAT INI AKAN TUNDUK PADA PERJANJIAN INI DAN PERUBAHAN PADA PERJANJIAN YANG DIBUAT OLEH KAMI.
22. Batasan Tanggung Jawab dan Ganti Rugi.
    • Menanggung Risiko. KAMI TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN SEHUBUNGAN DENGAN KONTEN, INFORMASI, ATAU IKLAN APA PUN YANG TERKANDUNG DI DALAM ATAU TERSEDIA MELALUI APLIKASI KAMI MENGENAI PRODUK ATAU LAYANAN PIHAK KETIGA MANA PUN. BAIK PERUSAHAAN MAUPUN AFILIASINYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS SEGALA GANTI RUGI YANG TIMBUL DARINYA. ANDA SETUJU UNTUK MENANGGUNG RISIKO ATAS SETIAP PEMBELIAN, TRANSAKSI, PENGGUNAAN KONTEN, DATA, INFORMASI, PRODUK, ATAU MATERI LAIN DARI PIHAK KETIGA YANG DAPAT DIAKSES MELALUI APLIKASI ATAU LAYANAN KAMI.
    • Batasan Ganti Rugi. DALAM HAL APA PUN PERUSAHAAN ATAU AFILIASINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS GANTI RUGI TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, EFEK JERA, KONSEKUENSIAL, ATAU HUKUMAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, GANTI RUGI ATAS KERUSAKAN APA PUN PADA PERANGKAT ANDA, HILANGNYA DATA ATAU HILANGNYA INFORMASI, HILANGNYA KEUNTUNGAN, ATAU HILANGNYA PENGGUNAAN, YANG DITIMBULKAN OLEH ANDA ATAU PIHAK KETIGA MANA PUN KARENA PENGGUNAAN APLIKASI ATAU LAYANAN, MESKIPUN DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN GANTI RUGI TERSEBUT. TANGGUNG JAWAB AGREGAT DAN KUMULATIF PERUSAHAAN UNTUK SETIAP GANTI RUGI BERDASARKAN PERJANJIAN INI TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH BIAYA YANG DIBAYARKAN OLEH ANDA ATAU JUMLAH YANG KAMI TERIMA DARI PENYEDIA LAYANAN KOMUNIKASI ANDA UNTUK PENGGUNAAN APLIKASI ATAU LAYANAN ANDA SELAMA DUA BELAS (12) BULAN TEPAT SEBELUM TANGGAL DI MANA DUGAAN GANTI RUGI DIKLAIM TELAH TERJADI, TERLEPAS DARI BENTUK TINDAKAN ATAU KLAIMNYA. BATASAN INI BERLAKU UNTUK SEMUA DASAR TINDAKAN SECARA KESELURUHAN, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, PELANGGARAN KONTRAK, PELANGGARAN JAMINAN, KELALAIAN, TANGGUNG JAWAB YANG KETAT, PERNYATAAN YANG SALAH, DAN JENIS TINDAKAN LAINNYA.
    • Tidak Bertanggung Jawab Atas Hasil Atau Keputusan Pengguna. ANDA SECARA TEGAS MENGAKUI DAN MENYETUJUI BAHWA PERUSAHAAN DAN AFILIASINYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS HASIL KEPUTUSAN ANDA UNTUK MENGGUNAKAN APLIKASI DAN LAYANAN YANG DISEDIAKAN SESUAI DENGAN PERJANJIAN INI, DAN ATAS KEPUTUSAN ANDA UNTUK MENGGUNAKAN KONTEN YANG DIKIRIMKAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA IKLAN, TINDAKAN APA PUN YANG MELIBATKAN POIN HADIAH ATAU PEMBELIAN APA PUN, SAAT MENGGUNAKAN APLIKASI DAN LAYANAN.
    • Kegiatan Dan Pernyataan Pihak Ketiga. SELANJUTNYA, KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB DENGAN CARA APA PUN ATAS JANJI ATAU PERNYATAAN PIHAK KETIGA TERKAIT APLIKASI ATAU LAYANAN KAMI ATAU UNTUK BANTUAN DALAM MELAKUKAN TRANSAKSI KOMERSIAL DENGAN PIHAK KETIGA MELALUI APLIKASI INI, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PEMROSESAN PESANAN.
    • Pemberian Ganti Rugi. ANDA SETUJU UNTUK MEMBELA, MENGGANTI KERUGIAN DAN MEMBEBASKAN PERUSAHAAN DAN AFILIASINYA DARI DAN TERHADAP SETIAP DAN SEMUA KLAIM, TUNTUTAN, GUGATAN, PROSES, KEWAJIBAN, PUTUSAN, KERUGIAN, GANTI RUGI, PENGELUARAN DAN BIAYA (TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA PENGACARA YANG WAJAR; BIAYA) YANG DITETAPKAN TERHADAP ATAU YANG DIKELUARKAN OLEH PERUSAHAAN, SECARA LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, SEHUBUNGAN DENGAN ATAU YANG TIMBUL DARI: (I) KEGAGALAN ANDA UNTUK MEMATUHI PERJANJIAN INI; (II) PELANGGARAN ANDA ATAS KEWAJIBAN ANDA BERDASARKAN PERJANJIAN INI; (III) PENGGUNAAN ANDA ATAS HAK YANG DIBERIKAN BERDASARKAN PERJANJIAN INI, TERMASUK TANPA BATASAN KLAIM APA PUN YANG DIBUAT OLEH PIHAK KETIGA MANA PUN; DAN/ATAU (IV) PELANGGARAN ANDA TERHADAP HAK PIHAK KETIGA, TERMASUK TANPA BATASAN HAK CIPTA, KEKAYAAN INTELEKTUAL, ATAU HAK PRIVASI.
23. Jangka Waktu dan Pengakhiran.
    • Jangka Waktu. Jangka waktu Perjanjian ini akan dimulai dari sejak pertama kali Anda menggunakan salah satu Aplikasi atau Layanan Perusahaan dan akan terus berlanjut setelahnya, kecuali jika diakhiri sesuai dengan Perjanjian ini, Anda berhenti menggunakan Layanan, atau pembatalan Akun Pengguna Anda.
    • Pengakhiran. Anda setuju bahwa kami dapat, menurut kebijaksanaan kami sendiri, menghentikan atau menangguhkan akses Anda ke semua atau sebagian dari Layanan dan Aplikasi dengan atau tanpa pemberitahuan dan karena alasan apapun, termasuk, tanpa batasan, pelanggaran Perjanjian ini. Setiap kegiatan yang diduga curang, menyalahgunakan, atau ilegal dapat menjadi alasan untuk melarang akses Anda ke Aplikasi ini, dan melaporkan Anda kepada pihak yang berwenang, jika perlu. Anda dapat mengakhiri Perjanjian ini dengan membatalkan Akun Pengguna Anda dari dalam Aplikasi.
    • Tidak Ada Hak untuk Penawaran Setelah Perjanjian. Setelah pengakhiran dan terlepas dari alasan pengakhiran tersebut, hak Anda untuk menggunakan Layanan yang tersedia di Aplikasi ini akan segera berhenti. Kami tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas klaim ganti rugi yang timbul dari pengakhiran atau penangguhan atau tindakan lain yang kami ambil sehubungan dengan hal tersebut.
    • Ketentuan yang Terus Berlaku Setelah Pengakhiran. Anda mengakui dan menyetujui bahwa ketentuan yang ditetapkan dalam Bagian 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, dan bagian terkait di Bagian 11 dan 12 akan terus berlaku setelah Perjanjian ini habis masa berlakunya atau diakhiri, apa pun alasan pengakhirannya.
24. Arbitrase, Hukum yang Mengatur dan Biaya Pengacara.
    • Arbitrase dan Hukum yang Mengatur. Para pihak secara tegas setuju bahwa setiap kontroversi atau klaim yang timbul dari atau terkait dengan Perjanjian ini (“Klaim”) akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat di Broward County, Florida, sesuai dengan undang-undang substantif Negara Bagian Florida, tidak termasuk ketentuan konflik hukum dan Peraturan Arbitrase Komersial dari American Arbitration Association. Lebih lanjut, disepakati bersama bahwa putusan pengadilan terhadap putusan arbitrase apa pun yang diberikan oleh arbiter tunggal dapat dimasukkan ke pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten. Anda dan Perusahaan setuju untuk tidak menggugat putusan apa pun yang diberikan oleh Arbiter yang ditunjuk, dan untuk mengesampingkan klaim atau pembelaan yang tidak diajukan selama Arbitrase.
    • Jika salah satu pihak memilih untuk menyelesaikan Klaim melalui arbitrase, Klaim tersebut akan diselesaikan melalui arbitrase secara individual. Tidak akan ada hak atau kewenangan untuk setiap Klaim yang akan diselesaikan melalui arbitrase atas dasar gugatan kelompok atau atas dasar yang melibatkan Klaim yang diajukan dalam hal yang diklaim sebagai kapasitas perwakilan atas nama masyarakat umum, pengguna lain dari Aplikasi atau Layanan atau orang lain yang memiliki keadaan serupa. Wewenang arbiter untuk menyelesaikan Klaim terbatas pada Klaim antara Anda dan kami saja, dan kewenangan arbiter untuk membuat putusan terbatas pada Anda dan kami sendiri. Selanjutnya, Klaim yang Anda ajukan terhadap kami atau oleh kami terhadap Anda tidak boleh digabungkan atau dikonsolidasikan dalam arbitrase dengan Klaim yang diajukan oleh atau terhadap orang lain selain Anda, kecuali jika disetujui secara tertulis oleh semua pihak.  Bagian dari Ketentuan Arbitrase ini disebut sebagai “Pengesampingan Gugatan Perwakilan Kelompok.”
25. Biaya Pengacara. Pihak yang dianggap menang pada Arbitrase berhak untuk menagih dari pihak lain biaya pengacara yang wajar serta biaya dan pengeluaran hukum lain yang harus dikeluarkan pihak yang menang dalam proses pengadilan dan dalam melaksanakan hak hukumnya.
26. Ketentuan Lain-Lain.
    • Tidak Ada Hak Dijual Kembali. Anda setuju untuk tidak menjual, menjual kembali, mereproduksi, menggandakan, mendistribusikan, menyalin atau menggunakan untuk tujuan komersial bagian mana pun dari Aplikasi ini, atau penggunaan atau akses ke Layanan yang disediakan berdasarkan Perjanjian ini, dan tunduk pada hak dan kewajiban yang diberikan kepada kamu pada Perjanjian ini.
    • Pengganti dan Penerima Manfaat Pihak Ketiga. Perjanjian ini mengikat dan dibuat untuk memberikan manfaat kepada para pihak beserta para penerus dan penerima hak, penerima manfaat, atau pihak yang ditunjuk mereka masing-masing. Anda mengakui dan setuju bahwa Perusahaan dapat mentransfer atau mengalihkan hak dan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini kepada perusahaan lain, dan bahwa, setelah transfer tersebut dan persetujuan Anda atas Perjanjian ini, pihak yang menerima pengalihan hak dan kewajiban Perusahaan berdasarkan Perjanjian ini berhak (dan akan dianggap telah menerima hak) untuk melaksanakan Perjanjian ini terhadap Anda sebagai penerima pihak ketiga.
    • Keadaan Memaksa. Selain berdasarkan alasan apa pun yang diberikan oleh hukum yang berlaku, Perusahaan akan dibebaskan dari tanggung jawab atas tidak terkirimnya atau keterlambatan pengiriman produk atau Layanan berdasarkan Perjanjian ini yang timbul dari peristiwa apa pun di luar kendali kami yang wajar, terlepas apakah dapat diperkirakan oleh salah satu pihak atau tidak, termasuk tetapi tidak terbatas pada: gangguan tenaga kerja, pemogokan, perang, terorisme, kebakaran, kecelakaan, tindakan Tuhan, cuaca buruk, ketidakmampuan untuk mendapatkan sarana transportasi, tindakan atau peraturan pemerintah, pengadilan atau perintah pemerintah, kerusakan elektronik, kegagalan pengiriman Internet dan penyebab lain atau peristiwa di luar kendali wajar Perusahaan, serupa dengan yang disebutkan di atas maupun tidak.
    • Keberlakuan. Jika ada bagian atau ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, bagian itu harus ditafsirkan sedemikian rupa untuk mencerminkan, sedapat mungkin, maksud asli para pihak, dan bagian lain akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.
    • Tidak Ada Pengesampingan. Pengesampingan oleh salah satu pihak atas kelalaian atau pelanggaran Perjanjian ini, atau kegagalan untuk memberlakukan ketentuan tertentu dalam Perjanjian ini tidak akan dianggap sebagai pengesampingan hak pihak tersebut untuk memberlakukan ketentuan yang sama dari Perjanjian ini di lain waktu, dan hal tersebut juga bukan merupakan pengesampingan ketentuan lain dari Perjanjian ini atau pengesampingan atas wanprestasi atau pelanggaran berikutnya.
    • Keseluruhan Perjanjian. Syarat dan ketentuan yang terkandung dalam Perjanjian ini merupakan keseluruhan perjanjian dan pemahaman antara para pihak tentang hal pokok Perjanjian ini dan menggantikan semua perjanjian dan pemahaman sebelumnya dari para pihak terkait dengannya. Perjanjian ini TIDAK boleh diubah, ditambah, atau dimodifikasi melalui dokumen lain. Sepanjang dalam atau terkait dengan Perjanjian ini bertentangan atau tidak konsisten dengan syarat dan ketentuan tersurat yang ditentukan dalam Perjanjian ini, syarat dan ketentuan yang terkandung secara tegas dalam Perjanjian ini harus diprioritaskan dan mengendalikan atas lainnya.
    • Pemberitahuan. Semua pemberitahuan harus dibuat secara tertulis dan akan dianggap telah diberikan pada (i) tanggal pemberitahuan dikirimkan melalui faksimile yang telah dikonfirmasi, atau (ii) tanggal pemberitahuan dikirimkan oleh kurir ke pejabat Perusahaan yang ditunjuk. Anda dapat mengarahkan pertanyaan atau pemberitahuan apa pun kepada Perusahaan sehubungan dengan Perjanjian ke alamat Perusahaan yang disediakan di situsnya.
27. Ketentuan Khusus Penggunaan Terkait dengan Penyedia Layanan Komunikasi dan Perangkat
28. Meskipun ada suatu ketentuan dalam Perjanjian ini yang bertentangan:
    • Tidak Ada Klaim Terhadap Layanan Komunikasi, Penyedia Layanan Iklan, dan Produsen Perangkat Anda mengakui dan mengetahui bahwa Perjanjian ini antara Anda dan Perusahaan, dan tidak membentuk perjanjian atau kontrak apa pun antara Anda dan penyedia layanan komunikasi Anda (“Penyedia Layanan”), produsen perangkat atau komponen perangkat (“Produsen Perangkat”), atau penyedia konten iklan (“Penyedia Iklan”). Lebih lanjut, Anda mengakui bahwa Perusahaan, dan bukan Penyedia Layanan, Produsen Perangkat atau Penyedia Iklan, yang bertanggung jawab penuh atas Layanan dan Aplikasi, atau syarat dan ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini.
    • Penyelidikan Klaim Pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual.. Anda mengakui bahwa, dalam hal ada klaim pihak ketiga bahwa Aplikasi atau kepemilikan dan penggunaan Anda atas Aplikasi atau Layanan melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga, Anda harus segera memberi tahu Perusahaan, dan bukan Penyedia Layanan atau Produsen Perangkat, sehubungan dengan dengan klaim tersebut dan akan membantu Perusahaan dengan penyelidikan, pembelaan, penyelesaian dan pembebasan klaim pelanggaran kekayaan intelektual tersebut, menerima Aplikasi atau Layanan pengganti yang tidak melanggar atau pengembalian dana, yang akan diputuskan oleh Perusahaan sendiri.
    • Perjanjian Anda dengan Pihak Ketiga Lain. Jika Anda memiliki suatu perjanjian terpisah dengan Penyedia Layanan atau pihak ketiga lain sehubungan dengan penggunaan perangkat apa pun atau perangkat lunak lain saat menggunakan Aplikasi dan Layanan, Anda mengakui dan mengetahui bahwa Anda akan bertanggung jawab untuk mematuhi syarat dan ketentuan perjanjian Anda dengan Penyedia Layanan dan pihak ketiga tersebut, dan bahwa Perusahaan tidak bertanggung jawab atas salah satu syarat dan ketentuan dalam perjanjian Anda dengan Penyedia Layanan dan pihak ketiga lain, terlepas dari penggunaan perangkat atau perangkat lunak dengan Aplikasi atau Layanan.