Unefon EULA

CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

(Términos y condiciones de uso)

Play2Pay Inc. (la “Compañía“, o “Nosotros“), proporciona servicios de aplicaciones para telefónia movil y sitios web para el envio de contenido publicitario dirigido a los usuarios, recopilando y rastreando las preferencias y comentarios de los usuarios, lo que les permite ganar puntos de recompensa por ciertas acciones de cada usuario y además permite a cada usuario monetizar los puntos de recompensa ganados a cambio de  descuentos en las facturas del proveedor de servicios de comunicaciones o para comprar bienes y servicios deotros comercios  (el “Servicio“) por parte del usuario ( “Usted” o “Su“) a través del software de la aplicación móvil (la “Aplicación“) y el sitio web de la Compañía que soporta la Aplicación, sujeto a Su conformidad con el siguiente Acuerdo de Licencia de Usuario Final (el “Acuerdo“), así como cualquier otro acuerdo escrito entre Nosotros y Usted.

Como se usa en este Acuerdo, las referencias a nuestras “Afiliadas” incluyen a nuestros propietarios, licenciatarios, cesionarios, subsidiarias, compañías afiliadas, funcionarios, directores, proveedores, socios, patrocinadores, anunciantes e incluye (sin limitación) a todas las partes involucradas en la creación, producción o la entrega del Servicio o los contenidos disponibles a través de la Aplicación según los términos de este Acuerdo.

AL UTILIZAR LA APLICACIÓN Y EL SERVICIO, USTED ACEPTA LAS CONDICIONESDE ESTE ACUERDO. SI NO DESEA ESTAR SUJETO A ESTE ACUERDO, SALGA DE LA APLICACIÓN. SU ÚNICO RECURSO POR LA INSATISFACCIÓN O DISCONFORMIDAD CON ESTA APLICACIÓN, LOS PRODUCTOS O EL SERVICIO, O ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ES DEJAR DE USAR LA APLICACIÓN O ESOS PRODUCTOS, O SERVICIO PARTICULARES. 

Usted y la Compañía acuerdan lo siguiente:

1. Aceptación de los términos y condiciones de este acuerdo

1.1 Aceptación.  Nos reservamos el derecho de cambiar los términos y condiciones de este Acuerdo en cualquier momento, cuando lo estimemos necesario con o sin previo aviso. Usted reconoce y acepta que es su responsabilidad revisar periódicamente este Acuerdo. Su uso continuado de la Aplicación y el Servicio después de dichas modificaciones constituirá un reconocimiento y aceptación de los términos y condiciones modificados de este Acuerdo.

1.2 Limitación de edad. Usted afirma y declara que tiene más de 18 años de edad, es un menor emancipado o posee el consentimiento legal de sus padres o tutores, y tiene plena capacidad y competencia para celebrar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, declaraciones y garantías establecidos en este Acuerdo, asi como para cumplir con los términos y condiciones de este Acuerdo.

1. Servicio

2.1 Licencia limitada. Sujeto a este Acuerdo, la Compañía le otorga a Usted una licencia personal, no transferible y no exclusiva para instalar y utilizar la Aplicación en su teléfono inteligente o dispositivo móvil, o para acceder al sitio web de la Compañía desde cualquier dispositivo, para su uso personal.

2.2 Equipo de usuario. Usted es el único responsable de proporcionar, a su cargo, todo el equipo necesario para utilizar los servicios, incluido un teléfono inteligente u otro dispositivo móvil, su propio acceso a Internet (incluido el pago de las tarifas de servicio asociadas con dicho acceso) y cualquier otro software o hardware necesario para operar y ejecutar la aplicación en su teléfono inteligente u otro dispositivo móvil.

2.3 Uso internacional.  Aunque esta aplicación y este servicio pueden ser accesibles en todo el mundo, no garantizamos que los materiales de esta aplicación sean apropiados o estén disponibles para su uso en ubicaciones fuera de los Estados Unidos.  Quienes elijan acceder a esta Aplicación y Servicio desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y bajo su propio riesgo. Si elige acceder a esta aplicación y servicio desde fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con las leyes locales en su jurisdicción, incluida, entre otras, la tributación de los productos comprados a través de Internet. Cualquier oferta para cualquier producto, servicio o información realizada en relación con esta aplicación es nula donde esté prohibida por la ley o reglamento.

1. Sitios web de terceros

3.1 Sitios e información de terceros.  Esta aplicación puede redirigir o enlazar a otros sitios web en Internet, o puede incluir referencias a información, productos o servicios puestos a disposición por terceros no afiliados. Si bien la Compañía hace todo lo posible para trabajar con proveedores confiables y de buena reputación, de vez en cuando, dichos sitios pueden contener información, material o políticas que algunos pueden considerar inapropiados o personalmente objetables. Usted comprende y reconoce que la Compañía y sus Afiliadas no son responsables de la exactitud, integridad, decencia o legalidad del contenido alojado en sitios web de terceros, ni somos responsables de errores u omisiones en las referencias hechas en esos sitios web. La inclusión de un enlace o referencia de este tipo se proporciona simplemente como una conveniencia y no implica la aprobación, la asociación con la Aplicación o el Servicio, ni ninguna garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita.

3.2 Promociones.  Esta aplicación incluye anuncios ofrecidos por terceros. Puede entrar en correspondencia o participar en promociones de los anunciantes que muestran sus productos con nuestra Aplicación o Servicio. Cualquier correspondencia o promoción, incluida la entrega y el pago de bienes y servicios por parte de dichos terceros, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con los mismos, se realizará únicamente entre Usted y el anunciante. No asumimos ninguna responsabilidad, obligación o responsabilidad por cualquier parte de dicha correspondencia o promoción.

1. Propiedad intelectual y Titularidad

4.1 Contenido.  Para los fines de este Acuerdo, los términos Aplicación y Servicio también incluyen cualquier contenido, como cualquier producto, método, software, datos, tecnología, especificación, descripción, información, comunicaciones, trabajos publicados, fotos, videos, gráficos, música, sonidos, o cualquier otra cosa que se incluya, opere o pueda ser vista por los usuarios en la Aplicación o provista como parte del Servicio, incluyendo, sin limitación, cualquier trabajo derivado, mejoras, adiciones, colecciones o modificaciones. 

1. 1. Propiedad de la aplicación, servicio y propiedad intelectual relacionada.  Usted reconoce que la Aplicación y el Servicio y cualquier propiedad intelectual basada, derivada o relacionada con la Aplicación y el Servicio es propiedad exclusiva de la Compañía o sus Afiliados.  Todos los gráficos, íconos, logotipos y nombres de servicios personalizados son marcas registradas, marcas comerciales o marcas de servicio utilizadas con la Aplicación o el Servicio, y toda otra propiedad intelectual relacionada pertenece a la Compañía o sus Afiliados, a menos que se indique expresamente lo contrario. Nada en este Acuerdo le otorga derechos de propiedad, o debe interpretarse como que le otorga derechos de propiedad sobre la Aplicación o el Servicio o cualquier propiedad intelectual relacionada. 

1. 1. Derechos de base de datos.  Usted reconoce que con respecto a cualquier PII, tal como se define a continuación, que recibimos de usted, podemos crear bases de datos derivadas de dichos datos que pueden compartirse con terceros y por la presente renuncia a todos los derechos que pueda tener para hacer valer cualquier forma de derecho de base de datos respecto de dichas bases de datos. Nos comprometemos a que cuando dichas bases de datos se creen y compartan con terceros sobre una base comercial, dicho intercambio se realizará de forma estrictamente anónima a menos que hayamos obtenido su consentimiento por separado en una base de “suscripción voluntaria”.  Para los fines de este Acuerdo, “PII” significa información de identificación personal que incluye toda la información que lo identifica a usted como persona, directa o indirectamente, como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal y número de teléfono.

1. 1. Adfone puede destruir o eliminar cualquier PII relevante en su posesión a más tardar 10 días después de la fecha efectiva de la terminación de este Acuerdo de acuerdo según la Sección 8.

1. 1. Usted reconoce y acepta que Play2Pay es el propietario de toda la propiedad intelectual contenida y relacionada con la Plataforma, incluidos, entre otros, el APK, el Software y todas las marcas comerciales, marcas de servicio, imagen comercial, patentes, diseños y derechos de autor relacionados con mismo (colectivamente, el “Software IP”).

1. 1. Limitaciones en el uso de la aplicación y el servicio.  Excepto por una copia hecha para uso personal, no puede copiar, reproducir, modificar, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir o distribuir ningún contenido de esta Aplicación de ninguna forma ni por ningún medio sin el permiso previo por escrito de la Compañía. Cualquier uso no autorizado de la Aplicación o el Servicio viola nuestros derechos de propiedad intelectual y se considera un incumplimiento de este acuerdo y la violación de nuestros derechos de propiedad intelectual, lo que podría resultar en sanciones penales o acciones civiles.  No se otorgan derechos de licencia distintos a los expresamente otorgados en este Acuerdo en virtud de este Acuerdo o en base a su uso de la Aplicación o Servicio.

1. Privacidad y seguridad

5.1 Login e información de usuario. Para acceder al Servicio en esta Aplicación, se le puede solicitar que configure una cuenta y contraseña o que use su nombre de usuario y contraseña de red social existente. Nuestra página de registro de cuenta puede solicitarle cierta información personal, ciertas preferencias que pueda tener sobre productos y servicios, y los puntos de recompensa que pueda haber obtenido al utilizar la aplicación y el servicio (“Información del usuario“).  La compañía puede elegir proporcionarle la capacidad de mantener y actualizar periódicamente su información de usuario, o partes de ella según lo considere oportuno. 

5.2 Exactitud de la información del usuario. Al registrarse, acepta que toda la información proporcionada por usted como información de usuario es verdadera y precisa, y que mantendrá y actualizará esta información según sea necesario para mantenerla actualizada, completa y precisa. 

5.3 Contraseñas y seguridad. Usted acepta que es responsable de mantener la seguridad y la confidencialidad de su contraseña, y de que es totalmente responsable de todas las actividades que se realicen bajo su cuenta. Por lo tanto, debe tomar medidas razonables para asegurarse de que otras personas no tengan acceso a su contraseña y cuenta. Nuestros empleados nunca le pedirán su contraseña.

5.4 Uso de la información del usuario. Por la presente, usted otorga a la Compañía la licencia para utilizar cualquier información de identificación personal (PII) e información de usuario que proporcione en relación con la Aplicación y el Servicio y, a criterio exclusivo de la Compañía, proporcione esta información a terceros, si opta por permitir su uso.  La información que obtenemos a través de su uso de esta Aplicación y Servicio, incluida su Información de Usuario, está sujeta a nuestra Política de Privacidad, que puede ser publicada y modificada periódicamente por la Compañía en su sitio web.

1. Garantías y exenciones de responsabilidad

6.1 Cumplimiento legal. Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de los Estados Unidos, o que ha sido designado por el Gobierno de los Estados Unidos como un país de “apoyo terrorista”; y (ii) no está incluido en ninguna lista del Gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas o utiliza el Servicio para el beneficio de cualquiera de dichas partes.

6.2 Sin garantía.  TODA LA APLICACIÓN, EL SERVICIO Y EL CONTENIDO RELACIONADO CUBIERTOS POR ESTE ACUERDO SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁ” Y “COMO ESTÁ DISPONIBLE” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O LA GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE (A) LA APLICACIÓN O EL SERVICIO CUMPLIRÁN SUS REQUISITOS, (B) LA APLICACIÓN O EL SERVICIO SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS, EXACTOS, COMPLETOS O SIN ERRORES, (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDE OBTENERSE DEL USO DE LA APLICACIÓN O EL SERVICIO SERÁ EFECTIVO, EXACTO, COMPLETO, CONFIABLE O CUMPLE CON SUS EXPECTATIVAS, O (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER APLICACIÓN O SERVICIO OBTENIDO POR USTED A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN O EL SERVICIO CUMPLA SUS EXPECTATIVAS O ESTÁ LIBRE DE ERRORES O DEFECTOS. LA APLICACIÓN Y EL SERVICIO PODRÍAN INCLUIR ERRORES TÉCNICOS U OTROS, INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS.  DEBIDO A LA NATURALEZA DEL SERVICIO PROPORCIONADO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE LA COMPAÑÍA Y SUS AFILIADAS NO GARANTIZAN LA PROVISIÓN DE APLICACIÓN Y SERVICIO ININTERRUMPIDOS, O QUE NO HABRÍA INTERFERENCIA DE TERCEROS NO AUTORIZADOS,  RETRASOS, INEXACTITUDES, INDISPONIBILIDAD DEL SERVICIO, ERRORES U OMISIONES.

6.3 Sin garantía por infracción de terceros.  Ni la Compañía ni sus Afiliados garantizan o declaran que el uso que usted haga de los materiales mostrados u obtenidos a través de esta Aplicación no infringirá los derechos de terceros.

6.4 Uso de la Aplicación en el dispositivo. El uso, la adquisición y la descarga de cualquier parte de este Servicio y esta Aplicación se realizan a su propia discreción y riesgo, y con el consentimiento de que usted será el único responsable de cualquier daño a su teléfono inteligente o cualquier otro dispositivo móvil, o la pérdida de datos que pudieran resultar de dichas actividades.

6.5 Terceros. A través del uso de la aplicación, es posible que tenga la oportunidad de participar en transacciones comerciales con otros usuarios y proveedores. Usted reconoce que todas las transacciones relacionadas con los productos u ofertas proporcionadas por terceros, incluidos, entre otros, los términos de compra, los términos de pago, las garantías y las garantías relacionadas con dichas transacciones, se acuerdan exclusivamente entre el vendedor de dicha mercancía y usted. No ofrecemos ninguna garantía con respecto a ninguna transacción ejecutada a través de un tercero o en relación con esta Aplicación, y Usted entiende y reconoce que dichas transacciones se realizan bajo su propio riesgo. Cualquier garantía que se proporcione en relación con cualquier oferta o contenido disponible o a través de la Aplicación de un tercero es proporcionada únicamente por dicho tercero, y no por la Compañía o sus afiliados.

6.6 Derecho a modificar servicio o acceso. RESERVAMOS EL DERECHO A MODIFICAR O DESCONTINUAR LA APLICACIÓN O EL SERVICIO A NUESTRO SOLO CRITERIO, INCLUYENDO CUALQUIER CARACTERÍSTICA, EN CUALQUIER MOMENTO CON O SIN AVISO PARA USTED. NO SOMOS RESPONSABLES PARA CON USTED NI NINGUNA TERCERA PARTE EN CASO DE EJERCER  ESTE DERECHO. LAS MODIFICACIONES PUEDEN  INCLUIIR, PERO NO ESTÁN LIMITADAS A LA ADICIÓN DE SERVICIOS GRATUITOS O BASADOS EN LAS TARIFAS O CAMBIOS A LAS LIMITACIONES DEL CONTENIDO PERMITIDO. CUALQUIER CARACTERÍSTICAS NUEVAS QUE AUMENTEN O MEJOREN LA APLICACIÓN O EL SERVICIO ACTUAL TAMBIÉN ESTARÁN SUJETAS A ESTE ACUERDO Y MODIFICACIONES A ESTE ACUERDO HECHO POR NOSOTROS.

1. Limitación de responsabilidad e indemnización

7.1 Asunción de riesgo.  NO HACEMOS REPRESENTACIONES O GARANTÍAS CON RESPECTO A CUALQUIER CONTENIDO, INFORMACIÓN O ANUNCIOS CONTENIDOS O DISPONIBLES A TRAVÉS DE NUESTRA APLICACIÓN CON RESPECTO A CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE CUALQUIER TERCERO. NI LA ​​COMPAÑÍA NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES POR LOS DAÑOS QUE SURGEN DE ESTO. USTED ACEPTA ASUMIR LOS RIESGOS POR CUALQUIER COMPRA, TRANSACCIONES, USO DEL CONTENIDO, DATOS, INFORMACIÓN, PRODUCTOS O CUALQUIER OTRO MATERIAL DE LAS TERCERAS PARTES QUE PUEDEN ACCEDER A TRAVÉS DE NUESTRA APLICACIÓN O SERVICIO.

7.2 Limitación de daños.  EN NINGÚN CASO, LA COMPAÑÍA O SUS AFILIADOS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR DAÑOS A SU DISPOSITIVO, PÉRDIDA DE DATOS O INFORMACIÓN, PÉRDIDAS DE GANANCIAS O PÉRDIDAS DEL USO, INCURRIDO POR USTED O POR TERCEROS DEBIDO AL USO DE LA APLICACIÓN O EL SERVICIO, INCLUSO SI SE LE ALERTA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.  LA RESPONSABILIDAD CUMULATIVA O TOTAL DE LA COMPAÑÍA POR CUALQUIER DAÑO EN NINGÚN CASO DEBERÁ SUPERARÁ LA CANTIDAD DE LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED O LA CANTIDAD QUE RECIBIMOS DE SU COMUNICACIÓN DE PROVEEDOR DE SERVICIOS PARA SU USO DE LA APLICACIÓN O LOS SERVICIOS DURANTE DOCE (12) MESES ANTES DE LA FECHA EN LA QUE SE PODRÍAN RECLAMAR LOS DAÑOS ALEGADOS POR INCUMPLIMIENTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN O RECLAMACIÓN.  ESTA LIMITACIÓN SE APLICA A TODAS LAS CAUSAS DE ACCIÓN EN EL TOTAL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, REPRESENTACIÓN Y OTROS TIPOS DE ACCIÓN.

7.3 Sin responsabilidad por resultados o decisiones del usuario. USTED RECONOCE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LA COMPAÑÍA Y SUS AFILIADOS NO SON RESPONSABLES DE LOS RESULTADOS DE SU DECISIÓN DE UTILIZAR LA APLICACIÓN Y EL SERVICIO PROPORCIONADO SEGÚN ESTE ACUERDO, Y DE QUE DECIDA UTILIZAR EL CONTENIDO ENTREGADO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, PUBLICIDADES, CUALQUIER ACCION QUE INVOLUCRE PUNTOS DE RECOMPENSA O CUALQUIER COMPRA, AL UTILIZAR LA APLICACIÓN Y LOS SERVICIOS.

7.4 Representaciones y actividades de terceros. Además, no seremos responsables de las promesas o representaciones de terceros con respecto a nuestra Aplicación o Servicio o de la asistencia para realizar transacciones comerciales con el tercero a través de esta Aplicación, incluido, entre otros, el procesamiento de pedidos.

7.5 Indemnización. USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A LA COMPAÑÍA Y A SUS AFILIADOS CONTRA CUALQUIERA DE LOS RECLAMAMOS, DEMANDAS, JUICIOS, PROCEDIMIENTOS, RESPONSABILIDADES, PÉRDIDAS, DAÑOS, GASTOS Y COSTOS (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) EVALUADOS O INCURRIDOS POR COMPAÑÍA, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON RESPECTO A O LO QUE SURJA DE: (I) SU INCUMPLIMIENTO DE ESTE ACUERDO; (II) EL INCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES SEGÚN ESTE ACUERDO; (III) SU USO DE LOS DERECHOS OTORGADOS, INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN CUALQUIER RECLAMO REALIZADO POR CUALQUIER TERCERO; Y/O (IV) SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER DERECHO DE TERCEROS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DERECHO DE AUTOR, OTRA PROPIEDAD INTELECTUAL O DERECHO DE PRIVACIDAD.

1. Vigencia y Resolución

8.1 Vigencia.  La vigencia de este Acuerdo comenzará a partir de la primera vez que utilice cualquiera de las Aplicaciones o Servicios de la Compañía y continuará posteriormente, a menos que se cancele este Acuerdo o la cancelación de su cuenta.

8.2 Resolución. Usted acepta que podemos, a nuestro exclusivo criterio, finalizar o suspender su acceso a todo o parte del Servicio y la Aplicación con o sin previo aviso y por cualquier motivo, incluida, sin limitación, el incumplimiento de este Acuerdo. Cualquier sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser motivo para prohibir el acceso a esta aplicación e informarles a las autoridades correspondientes, si es necesario.  Puede finalizar este Acuerdo cancelando su cuenta desde la Aplicación.

8.3 Sin derecho a las ofertas a la resolución. En el momento de la resolución e independientemente de los motivos de dicha resolución, su derecho a utilizar el Servicio disponible en esta Aplicación cesará de inmediato. No seremos responsables ante usted o cualquier tercero por cualquier reclamo por daños que surjan de cualquier resolución o suspensión o cualquier otra acción tomada por nosotros en relación con ello. 

8.4 Condiciones que continúan después de la resolución.  Usted reconoce y acepta que las condiciones establecidas en las Secciones 1, 4, 5.4, 6, 7, 8, 9 y las partes pertinentes de las Secciones 10 y 11 continuarán después de la expiración o resolución de este Acuerdo, independientemente de la razón de la resolución.

1. Arbitraje, legislación aplicable y honorarios de abogados.

9.1 Arbitraje y legislación aplicable. Ambas partes acuerdan expresamente que cualquier controversia o reclamo que surja o se relacione con este Acuerdo se resolverá mediante un arbitraje vinculante en el Condado de Broward, Florida, de conformidad con las leyes sustantivas del Estado de Florida, excluyendo las disposiciones sobre conflicto de leyes y el Reglas de Arbitraje Comercial de la Asociación Americana de Arbitraje.  Además, se acuerda mutuamente que el juicio sobre cualquier laudo otorgado por un solo árbitro puede ser registrado en cualquier tribunal de jurisdicción competente. Usted y la Compañía acuerdan no impugnar ningún laudo otorgado por el Árbitro designado, y renunciar a cualquier reclamo o defensa que no haya surgido durante el Arbitraje.    

9.2 Honorarios de abogados. La parte que se considere que prevaleció en el Arbitraje tendrá derecho a cobrar de la otra parte los honorarios de abogado y otros costos y gastos legales en los que la parte prevaleciente incurrirá en litigios y en la aplicación de sus derechos legales.    

1. Disposiciones Varias.

10.1 Sin derecho de participación. Usted acepta no vender, revender, reproducir, duplicar, distribuir, copiar o usar para fines comerciales cualquier parte de esta Aplicación, o el uso o acceso al Servicio provisto de conformidad con este Acuerdo, y está sujeto a los derechos y obligaciones expresos otorgados aquí.

10.2 Sucesores y Beneficiarios Terceros.  Este Acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios, beneficiarios o designados.  Usted reconoce y acepta que la Compañía puede transferir o ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo a otra compañía, y que, tras dicha transferencia y su aceptación de este Acuerdo, el cesionario de los derechos y obligaciones de la Compañía en virtud de este Acuerdo tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir este Acuerdo en su contra como tercero beneficiario.

10.3 Fuerza mayor.  Además de cualquier excusa provista por la ley aplicable, la Compañía estará exenta de responsabilidad por la no entrega o demora en la entrega de productos o Servicios según este Acuerdo que surja de cualquier evento más allá de nuestro control razonable, sea o no previsible por cualquiera de las partes, incluyendo pero no limitado a: disturbios laborales, huelga, guerra, terrorismo, incendio, accidente, caso fortuito, clima adverso, incapacidad para asegurar el transporte, acto o regulación gubernamental, orden judicial o del tribunal, mal funcionamiento electrónico, falla en la entrega de Internet y otras causas o eventos más allá del control razonable de la Compañía, sean o no similares a los enumerados anteriormente.

10.4 Validez. Si alguna parte o disposición de este Acuerdo se considera inválida o inejecutable, esa parte se interpretará de manera que refleje, lo más cerca posible, las intenciones originales de las partes, y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

10.5 No renuncia.  La renuncia por cualquiera de las partes de cualquier incumplimiento de este Acuerdo, o la falta de cumplimiento de alguna disposición particular de este Acuerdo no constituirá una renuncia a los derechos de la parte de hacer cumplir la misma disposición o término de este Acuerdo en otro momento, ni tampoco constituirá una renuncia a cualquier otra disposición o término de este Acuerdo o una renuncia al incumplimiento posterior.

10.6 Acuerdo completo. Los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo constituyen el acuerdo y el entendimiento completos entre las partes con respecto al tema que aquí se expone y sustituyen todos los acuerdos anteriores y los entendimientos de las partes con respecto a los mismos. Este Acuerdo NO puede ser alterado, complementado o enmendado por el uso de cualquier otro documento. En la medida en que cualquier cosa relacionada con este Acuerdo o asociada con este Acuerdo esté en conflicto o sea inconsistente con los términos y condiciones expresos especificados en este Acuerdo, los términos y condiciones expresos contenidos en este documento tendrán prioridad y control.

10.7 Avisos.  Todos los avisos se harán por escrito y se considerarán entregados en (i) la fecha de envío por fax confirmado, o (ii) en la fecha en que fueron entregados por correo al funcionario designado de la Compañía.   Puede dirigir cualquier pregunta o aviso a la Compañía con respecto al Acuerdo a la dirección de la Compañía que se proporciona en su sitio web.

10.8 Actividad de la Aplicación – Vigencia de los puntos acumulados. Usted acepta que en caso de que la Aplicación no registre un incremento en la cantidad de puntos acumulados durante un periodo de 90 días consecutivos, los puntos acumulados expiraran inmediatamente 

1. Términos específicos de uso relacionados con los proveedores y dispositivos de servicios de comunicaciones

Salvo que se haya dicho algo en contrario anteriormente:

11.1 Sin reclamos contra servicios de comunicaciones, proveedores de servicios de publicidad y fabricantes de dispositivos.  Usted reconoce que este Acuerdo es entre Usted y la Compañía, y no forma ningún acuerdo o contrato entre Usted y su proveedor de servicios de comunicaciones (“Proveedor de servicios”), fabricante de dispositivos o componentes de dispositivos (“Dispositivo Fabricante “), o cualquier proveedor de contenido publicitario (“Proveedor de anuncios”). Además, reconoce que la Compañía, y no el Proveedor de servicios, el Fabricante del dispositivo o el Proveedor de anuncios, es el único responsable de los Servicios y la Aplicación, o de los términos y condiciones de este Acuerdo. 

11.2 Investigación de reclamo de violación de derechos de propiedad intelectual. Usted reconoce que, en caso de que un tercero reclame que la Aplicación o su posesión y uso de la Aplicación o el Servicio infringen los derechos de propiedad intelectual de ese tercero, informará de inmediato a la Compañía, y no al Proveedor de Servicios o al Fabricante del Dispositivo, en relación con tales reclamos y ayudará a la Compañía con cualquier investigación, defensa, resolución y descarga de dichos reclamos de infracción de propiedad intelectual, aceptará una Aplicación o Servicio de reemplazo no infractora o un reembolso, según lo decida solo la Compañía.

11.3 Sus acuerdos con terceros.  En el caso de que tenga un acuerdo por separado con el Proveedor de Servicios o cualquier otro tercero en relación con el uso de cualquier dispositivo o cualquier otro software al utilizar la Aplicación y el Servicio, reconoce que será responsable del cumplimiento de los términos y condiciones de su acuerdo con el Proveedor de Servicios y dicho tercero, y que la Compañía no es responsable de ninguno de los términos y condiciones de sus acuerdos con el Proveedor de Servicios y otros terceros, independientemente del uso de estos Dispositivos o software con la Aplicación o Servicio.